Falls es Leuten wie mir geht und Probleme mit der Installation des Lightning Add-Ons im Thunderbird unter Ubuntu haben. Hier ein kleiner Hint:
Nach der Intsllation der libstdc++5 durch
sudo apt-get install libstdc++5
und einer erneuten Installation des Add-Ons tuts einwandfrei.